進大典通編箋

大匡補國崇祿大夫領中樞府事致仕奉朝 賀金致仁, 崇政大夫行龍驤衛副司直兼判義禁府事金魯鎭, 正憲大夫漢城府判尹鄭昌聖, 資憲大夫行江華府留守兼鎭撫使三道水軍統禦使嚴璹等誠惶誠恐稽首稽首上言, 竊以, 前聖後聖相承, 惟貞百度, 今文古文皆有, 爰成一通, 率乃攸行, 述而不作, 顧玆原•續編大典寔我祖宗朝宏規, 光廟創經邦之謨, 煥乎綱維之提摯, 英考盡述事之孝, 譬若琴絃之改調, 倣制度於周官, 六典之條例大備, 藏關和於夏府, 一王之規範斯存, 第緣簡編之各分, 每患考據之互妨, 戴記雖出於儀禮, 誰能沿流而溯源, 孔翼不入於古經, 蓋難因體而驗用, 列聖朝受敎並載, 間多牴牾而難行, 續輯錄諸書異編, 奈此條貫之易眩, 如何仍舊, 政須監于二而折中, 若將待今, 允宜統爲一而垂後, 恭惟主上殿下, 九載臨御, 庶績咸熙, 簡銓衡而詰戎兵, 畢張治具, 繕澤梁而蠲賦役, 深軫弊源, 虞刑惟欽, 頒典則於郡邑, 周禮盡在, 輯儀式於秩宗, 由舊章而不愆不忘, 承先休而盡善盡美, 文謨武烈, 要闡無竆之圖, 玉條金科, 期成不刊之制, 肆聖念, 監先成憲, 而等承命分修, 橫看變爲直看, 務主簡核, 古例參以今例, 不漏巨纖, 治以道同, 顧其揆則一也, 合於時措, 豈復分而二之, 罅漏補苴, 間諸條而立目, 先後錯綜, 用三圈而揭標, 增刪悉奉睿裁, 品式寔循舊典,畫一之法令較若敢曰此書頗詳, 分六之節目燦然, 竊幸闕文猶及, 粵朞年纔成全帙, 乃此日敢獻重宸, 伊三代損益可知, 法如是亦足矣, 倘一部擧行惟謹, 治猶運諸掌乎, 以麟趾•關雎之心, 將期永世垂法, 當鴻謨貽燕之日, 尤喜是年編書, 卷首新題, 通編之嘉名肇錫, 殿號昭揭, 資政之故事式遵, 伏念等識本空疎, 才短撰次, 因時制作, 贊一辭而何能, 經世謨猷, 貽百代而爲則, 所撰大典通編六卷, 謹隨箋以聞, 無任激切屛營之至, 致仁等誠惶誠恐稽首稽首謹言, 乾隆五十年 月 日, 大匡輔國崇祿大夫領中樞府事致仕奉朝 賀金致仁等謹上箋.

[view entire text

Table of content

Index

propername

bookname

personname

geoname




© 2013 Institut d’Asie Orientale / St. Cloud State University - Project Directors: Jérôme Bourgon and Marie Kim.
Site created by Gérald Foliot with webActors - Hosted by TGIR Huma-Num (CNRS)

Last update: Saturday 25 November 2017 (09:23) +

Page rendering in 0.032s